English site

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

Informativa e consenso sul trattamento dei dati personali.

Betroffene Personen: Nutzer und Besucher der Website.

HOTEL MARIOTTI DI MARIOTTI CLAUDIO & C. S.A.S., mit Sitz in Viale Colombo Nr. 147, Lido di Camaiore (LU), USt.-IdNr. 00986550465, in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, gemäß dem Gesetzesdekret vom 30. Juni 2003, Nr. 196 (‘Datenschutzkodex’) und der Verordnung (EU) 2016/679 (auch GDPR), informiert Sie hiermit, dass die genannte Gesetzgebung den Schutz von Personen und anderen Subjekten in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht und dass diese Verarbeitung nach den Grundsätzen der Fairness, Rechtmäßigkeit, Transparenz sowie dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte erfolgt.

Sicherheitsmaßnahmen der Website: Zur Verwaltung der Website wurden spezielle Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, die darauf abzielen, den sicheren Zugriff des Nutzers zu gewährleisten und die auf der Website enthaltenen Informationen vor dem Risiko von Verlust oder zufälliger Zerstörung zu schützen.
Für den Zugriff auf den reservierten Bereich der Website wird den Unternehmen auf Anfrage ein Identifikationscode und ein Passwort zugewiesen; diese Passwörter werden so generiert, dass sie keine leicht zuordenbaren Hinweise auf den Teilnehmer enthalten, um Missbrauch zu vermeiden. Der Nutzer ist verpflichtet, sein Passwort vertraulich zu behandeln.

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie: Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, indem er die Nutzer auf dieser Seite darüber informiert und in jedem Fall ein ähnliches Schutzniveau für personenbezogene Daten gewährleistet. Es wird daher empfohlen, diese Seite häufig zu konsultieren und sich auf das Datum der letzten Änderung am Ende des Dokuments zu beziehen.

Rechtliche Hinweise: Diese Datenschutzerklärung wurde in Erfüllung der Verpflichtungen gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, dem Gesetzesdekret 196/2003, wie aktualisiert durch das Gesetzesdekret 101/2018, Artikel 10 der Richtlinie Nr. 95/46/EG, sowie den Bestimmungen der Richtlinie 2002/58/EG, wie aktualisiert durch die Richtlinie 2009/136/EG, in Bezug auf Cookies erstellt.

Gegenstand und Zweck der Verarbeitung: Ihre Daten werden für die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Zwecke verarbeitet; sofern sie gesetzliche oder vertragliche Verpflichtungen betreffen, genügt die Einsichtnahme in diese Richtlinie. Bei anderen Zwecken ist die Bereitstellung der Daten für Sie freiwillig, und eine eventuelle Ablehnung der Verarbeitung beeinträchtigt nicht die Fortsetzung des Verhältnisses oder die Angemessenheit der Verarbeitung, sofern sie auf einer anderen Rechtsgrundlage als der Einwilligung beruht.

Im Allgemeinen werden die Daten des Nutzers gesammelt, um dem Verantwortlichen die Erbringung seiner Dienstleistungen zu ermöglichen, sowie für die folgenden Zwecke: Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, Versand von E-Mails, Interaktion mit sozialen Netzwerken, statistische Zwecke und die Anzeige von Inhalten externer Plattformen.
Sie werden auch für folgende Zwecke verwendet:

Bearbeitung eingehender Anfragen
Geschäftliche Zwecke, Versand von DEM (Dienstleistungsvorschlagskampagnen)
Informationszwecke (Newsletter)
Profilierungszwecke durch Interessen mittels Tags, anonym
Die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten beziehen sich auf:

Navigations- und Nutzungsdaten, Cookies
Vom Nutzer freiwillig über das dafür vorgesehene Formular bereitgestellte Daten
Die erhobenen personenbezogenen Daten können sowohl den Nutzer als auch Dritte betreffen, deren Daten der Nutzer zur Verfügung stellt.
Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die personenbezogenen Daten Dritter, die über die Website veröffentlicht oder geteilt werden, und garantiert das Recht, diese zu übermitteln oder zu verbreiten, wodurch der Verantwortliche von jeglicher Haftung gegenüber Dritten befreit wird.

Für die folgenden Verarbeitungszwecke kann der Verantwortliche, soweit erforderlich, Kenntnis von den folgenden Datenkategorien erlangen, insbesondere:

Vor- und Nachname und/oder Firmenname;
E-Mail-Adresse;
Telefonnummer;
IP-Adresse (die gegenüber Google Analytics anonymisiert wird)
Navigationsdaten;
Persönliche Daten, die gegebenenfalls im Freifeld "Anforderung" angegeben werden
Einige Daten könnten der Kategorie der sogenannten sensiblen Daten zugeordnet werden, wie zum Beispiel gerichtliche oder gesundheitsbezogene Daten. Ihre sensiblen Daten, die verarbeitet werden, sind nur diejenigen, die in engem Zusammenhang mit den oben beschriebenen Pflichten, Aufgaben oder Zwecken stehen, und werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der entsprechenden allgemeinen Genehmigungen der Datenschutzbehörde verarbeitet.

1. Navigationsdaten.

Die IT-Systeme und Softwareverfahren, die für den Betrieb dieser Website eingesetzt werden, erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs bestimmte personenbezogene Daten, deren Übermittlung implizit in den Internet-Kommunikationsprotokollen enthalten ist. Diese Informationen werden nicht gesammelt, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, könnten jedoch aufgrund ihrer Natur durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten, die von Dritten gehalten werden, eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von Nutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die in URI (Uniform Resource Identifier) Notation angegebenen Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, die verwendet wurde, um die Anfrage an den Server zu übermitteln, die Größe der in Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (Erfolg, Fehler, etc.), und andere Parameter, die mit dem Betriebssystem und der Computerumgebung des Nutzers zusammenhängen.
Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren einwandfreien Betrieb zu überprüfen. Die Daten könnten verwendet werden, um im Falle von hypothetischen Computerstraftaten gegen die Website Verantwortlichkeiten festzustellen.

Alle Unternehmen, die Navigationsdaten verwenden, gelten als unabhängige Datenverantwortliche. Für die Verarbeitung durch solche Subjekte wird daher auf die unten angegebenen spezifischen Datenschutzerklärungen verwiesen.

COOKIE-RICHTLINIE
Cookie-Richtlinie von www.hotelmariotti.it

Dieses Dokument enthält Informationen zu den Technologien, die es dieser Website ermöglichen, die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke zu erreichen. Diese Technologien ermöglichen es dem Verantwortlichen, Informationen zu sammeln und zu speichern (zum Beispiel durch die Verwendung von Cookies) oder Ressourcen zu nutzen (zum Beispiel durch das Ausführen eines Skripts) auf dem Gerät des Nutzers, wenn dieser mit dieser Website interagiert.
Zur Vereinfachung werden diese Technologien in diesem Dokument als "Tracking-Tools" bezeichnet, es sei denn, es gibt einen Grund, sie zu unterscheiden.
Zum Beispiel können Cookies sowohl in Web- als auch in mobilen Browsern verwendet werden, aber es wäre unangebracht, im Zusammenhang mit mobilen Anwendungen von Cookies zu sprechen, da es sich um Tracking-Tools handelt, die das Vorhandensein eines Browsers erfordern. Aus diesem Grund wird der Begriff Cookie in diesem Dokument nur verwendet, um speziell auf diesen bestimmten Typ von Tracking-Tool hinzuweisen. Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und unseren Datenverkehr zu analysieren. Wir teilen auch Informationen über Ihre Nutzung unserer Website mit unseren Partnern für Web-Analyse, Werbung und soziale Medien, die diese möglicherweise mit anderen Informationen kombinieren, die Sie ihnen zur Verfügung gestellt haben oder die sie aus Ihrer Nutzung ihrer Dienste gesammelt haben.
Einige der Zwecke, für die Tracking-Tools verwendet werden, können außerdem die Zustimmung des Nutzers erfordern. Wenn die Zustimmung erteilt wird, kann sie jederzeit frei widerrufen werden, indem Sie den Anweisungen in diesem Dokument folgen.
Diese Website verwendet nur Tracking-Tools, die direkt vom Verantwortlichen verwaltet werden (sogenannte "First-Party"-Tracking-Tools).
Die Dauer und das Ablaufdatum der First-Party-Cookies und ähnlicher Tracking-Tools können je nach den vom Verantwortlichen festgelegten Einstellungen variieren. Einige von ihnen laufen am Ende der Browsersitzung des Nutzers ab.

Aktivitäten, die unbedingt notwendig sind, um den Betrieb dieser Website und die Bereitstellung des Dienstes zu gewährleisten.
Diese Website verwendet Cookies, die allgemein als "technisch" bezeichnet werden, oder ähnliche Tracking-Tools, um Aktivitäten durchzuführen, die unbedingt notwendig sind, um den Betrieb oder die Bereitstellung des Dienstes zu gewährleisten.

So verwalten Sie Ihre Präferenzen und erteilen oder widerrufen Sie die Zustimmung
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Präferenzen in Bezug auf Tracking-Tools zu verwalten und die Zustimmung zu erteilen oder zu widerrufen, sofern dies erforderlich ist:
Nutzer können die Präferenzen in Bezug auf Tracking-Tools direkt über die Einstellungen ihrer Geräte verwalten – zum Beispiel können sie die Nutzung oder Speicherung von Tracking-Tools verhindern.
Darüber hinaus kann der Nutzer, wann immer die Nutzung von Tracking-Tools von einer Zustimmung abhängt, diese Zustimmung erteilen oder widerrufen, indem er seine Präferenzen innerhalb der Cookie-Informationen einstellt oder diese Präferenzen über das Tracking-Einstellungs-Widget aktualisiert, falls vorhanden.
Es ist auch möglich, zuvor gespeicherte Tracking-Tools über spezielle Funktionen des Browsers oder Geräts zu entfernen.
Andere im lokalen Speicher des Browsers vorhandene Tracking-Tools können durch das Löschen des Browserverlaufs entfernt werden.

Einstellungen zu den Tracking-Tools finden
Nutzer können zum Beispiel Informationen darüber finden, wie Cookies in einigen der beliebtesten Browser verwaltet werden können, unter den folgenden Adressen:

Google Chrome;
Mozilla Firefox;
Apple Safari;
Microsoft Internet Explorer;
Microsoft Edge;
Brave;
Opera.
Nutzer können außerdem einige Tracking-Tools für mobile Anwendungen verwalten, indem sie diese über die spezifischen Einstellungen des Geräts deaktivieren, wie zum Beispiel die Werbeeinstellungen für mobile Geräte oder die Einstellungen in Bezug auf das Tracking im Allgemeinen (Nutzer können die Geräteeinstellungen konsultieren, um die entsprechende Einstellung zu finden).

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
HOTEL MARIOTTI DI MARIOTTI CLAUDIO & C. S.A.S.
E-Mail-Adresse des Verantwortlichen: info@hotelmariotti.com
Angesichts der objektiven Komplexität der Identifizierung von Tracking-Technologien werden die Nutzer gebeten, den Verantwortlichen zu kontaktieren, wenn sie weitere Informationen über die Verwendung solcher Technologien auf dieser Website erhalten möchten.

Cookies
Wie fast alle Websites verwendet auch unsere einige Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die von den Websites, die der Nutzer besucht (aber auch von anderen Websites oder Webservern), an seinen Computer (oder sein mobiles Gerät) gesendet und dort gespeichert werden, um dann bei einem erneuten Besuch dieser Websites (oder Webserver) wieder zurückgesendet zu werden und so Informationen zu übermitteln.

Cookies sind mittlerweile unverzichtbare Werkzeuge, da sie modernen Websites ermöglichen, optimal zu funktionieren und dabei maximale Personalisierung, Interaktion und reibungslose Navigation zu gewährleisten. Sie können jedoch auch verwendet werden, um das Navigationsverhalten des Nutzers zu überwachen und ihm anschließend gezielte Werbenachrichten zu senden.

Cookies können sein:

Sitzungscookies (sie laufen beim Schließen des Browsers ab) oder dauerhafte Cookies (sie bleiben bis zum Ablaufdatum, auch für Jahre);
Erstanbieter- oder Drittanbieter-Cookies (im letzteren Fall werden sie von einer Website oder einem Webserver gesetzt, die/der sich von der Website unterscheidet, die der Nutzer gerade besucht);
Technische Cookies (notwendig, manchmal unverzichtbar, für eine vollständige – oder bessere – Nutzung der Website) oder Profilierungs-Cookies (die darauf abzielen, ein Nutzerprofil zu erstellen, um ihm anschließend Werbenachrichten zu senden, die seinen während der vorherigen Navigation geäußerten Präferenzen entsprechen).
Der Datenschutzgarant betrachtet technische Cookies als Sitzungscookies, Funktions-Cookies und – nur unter bestimmten Bedingungen – Analyse-Cookies; insbesondere hat der Garant in seinem Beschluss vom 8. Mai 2014 klargestellt, dass letztere nur dann technischen Cookies gleichgestellt werden können, wenn sie vom Website-Inhaber direkt zur Optimierung der Website verwendet werden, wobei dieser aggregierte Informationen über die Anzahl der Nutzer und deren Nutzung der Website sammeln kann.

Für weitere Informationen zu den Arten von Cookies, deren Eigenschaften und deren Funktionsweise können Sie die folgenden Websites besuchen: http://www.allaboutcookies.org, www.youronlinechoices.com, http://cookiepedia.co.uk und den oben genannten spezifischen Beschluss des Garanten.

Technische Funktions-Cookies
Diese sind für die Navigation auf der Website unerlässlich, um alle Funktionen zu nutzen, wie z. B. den Zugang zu geschützten Bereichen und die Auswahl der Sprache. Ohne diese Cookies wäre es nicht möglich, die angeforderten Dienste bereitzustellen. Diese Cookies sammeln Informationen anonym und werden nicht für kommerzielle Zwecke verwendet.

Technische Analytics-Cookies
Diese Cookies werden verwendet, um die Analyse der Zugriffsdaten der Website durch die Benutzer anonym und aggregiert zu ermöglichen. Sie sind Cookies, die mit der Web-Analyse-Plattform Google Analytics verbunden sind. Diese Cookies sammeln keine Informationen, die den Benutzer in irgendeiner Weise identifizieren können. Einzelheiten zu den Funktionen dieser Cookies und deren Sperrung finden Sie im Datenschutzbereich des Dienstes: https://analytics.google.com/analytics/web/provision/#/provision

Der Benutzer kann wählen, ob er bestimmte (oder alle) Cookies löschen oder blockieren möchte, indem er die Einstellungen seines Browsers konfiguriert. Normalerweise ermöglichen diese Programme auch, über eine spezielle Option Drittanbieter-Cookies zu blockieren. Jeder Browser hat unterschiedliche Verfahren für die Verwaltung von Cookies; nachfolgend finden Sie den Link zu den spezifischen Anweisungen der beliebtesten Browser:

Internet Explorer:
http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
Google Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Apple Safari:
http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT
Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Statistische Zwecke
Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste ermöglichen es dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, den Datenverkehr zu überwachen und zu analysieren und das Verhalten der Benutzer zu verfolgen.

Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google, Inc. („Google“). Google Analytics verwendet „Cookies“, bei denen es sich um Textdateien handelt, die auf den Computern der Benutzer abgelegt werden, um die Nutzung der Website durch die Benutzer zu analysieren. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Nutzung der Website durch die Benutzer werden an Google-Server in den USA übermittelt und dort gespeichert. Google wird diese Informationen verwenden, um die Nutzung der Website durch die Benutzer zu verfolgen und zu analysieren, Berichte für die Betreiber der Website zu erstellen und andere Dienste im Zusammenhang mit der Website-Aktivität und der Internetnutzung bereitzustellen. Google kann diese Informationen auch an Dritte weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten. Die mit dem einzelnen Benutzer verknüpfte IP-Adresse wird vor der Weitergabe an Google anonymisiert.

Benutzer können die Verwendung von Cookies ablehnen, indem sie die entsprechende Einstellung in ihrem Browser auswählen, aber dies könnte die Nutzung aller Funktionen der Website verhindern. Alternativ können Benutzer, die nicht möchten, dass Google Analytics ihre Zugriffsdaten verwendet, die hier beschriebenen Schritte befolgen. Durch die Nutzung der Website erklärt sich der Benutzer mit der Verarbeitung seiner Daten durch Google in der oben beschriebenen Weise und zu den oben genannten Zwecken einverstanden.

Um die Datenschutzrichtlinie von Google in Bezug auf den Google Analytics-Dienst einzusehen, besuchen Sie https://analytics.google.com/analytics/web/provision/#/provision

Anzeigen von Inhalten von externen Plattformen
Diese Dienste ermöglichen das Anzeigen von Inhalten, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt von den Seiten dieser Website aus und die Interaktion mit ihnen. Sollte ein solcher Dienst installiert sein, ist es möglich, dass er, selbst wenn die Benutzer den Dienst nicht nutzen, Daten über den Datenverkehr auf den Seiten, auf denen er installiert ist, sammelt.

Ihre Daten werden ausschließlich von Mitarbeitern verarbeitet, die ausdrücklich vom Verantwortlichen autorisiert sind, insbesondere von den folgenden Kategorien von beauftragten Personen, die Teil der Unternehmensgruppe sind:

Administrative Leiter und Mitarbeiter (Lesen, Schreiben, Kommunikation);
IT-Leiter und Mitarbeiter (Lesen, Schreiben, Ändern, Löschen), die einen speziellen Vertrag mit unserem Unternehmen abgeschlossen haben;
Neben dem Inhaber und dem internen Personal der Unternehmensgruppe können in einigen Fällen auch externe Parteien (wie Drittanbieter von technischen Dienstleistungen, Postkuriere, Hosting-Anbieter, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen) Zugang zu den Daten haben. Ihre Daten können an Dritte übermittelt werden, insbesondere an:

Verfassungsorgane oder verfassungsrechtlich relevante Körperschaften;
Berater und freie Berufstätige, auch in assoziierter Form;
Jeder, der rechtmäßiger Empfänger von Mitteilungen ist, die gesetzlich oder regulär erforderlich sind.
8. Kommunikation und Verbreitung von Daten: Ohne die Notwendigkeit einer ausdrücklichen Zustimmung kann der Verantwortliche Ihre Daten an Aufsichtsbehörden, Gerichtsbehörden, Versicherungsunternehmen zur Erbringung von Versicherungsdienstleistungen sowie an solche Stellen übermitteln, bei denen die Mitteilung gesetzlich erforderlich ist, um die genannten Zwecke zu erfüllen. Diese Personen werden die Daten in ihrer Eigenschaft als unabhängige Verantwortliche der Datenverarbeitung bearbeiten.

9. Datenübertragung: Die personenbezogenen Daten, die wir als Verantwortlicher der Datenverarbeitung verarbeiten, werden auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Einige der oben genannten Parteien befinden sich möglicherweise nicht in Italien aufgrund der multinationalen Natur dieser Unternehmen, sodass Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland übertragen werden können, auch außerhalb der Europäischen Union, in Länder, die keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten gemäß den Standards bieten, die von der italienischen und europäischen Datenschutzgesetzgebung festgelegt wurden. Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist nicht verantwortlich für die Verarbeitung, die von anderen Parteien als unabhängige Verantwortliche der Datenverarbeitung durchgeführt wird.

10. Rechte der betroffenen Person: Als betroffene Person können Sie die in Artikel 15 der Verordnung vorgesehenen Rechte ausüben, insbesondere die Rechte:

Vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung zu verlangen, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden, und wenn ja, haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten und die folgenden Informationen zuzugreifen: a) den Zweck und die Methoden der Verarbeitung; b) die Arten der verarbeiteten personenbezogenen Daten; c) die Personen oder Kategorien von Personen, an die die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die davon Kenntnis erlangen können, als benannte Vertreter im Staatsgebiet, Verantwortliche oder Beauftragte; d) wenn möglich, die festgelegte Dauer der Aufbewahrung der personenbezogenen Daten oder, wenn dies nicht möglich ist, die Kriterien, nach denen die Aufbewahrungszeit festgelegt wird; e) das Recht zu verlangen, dass der Verantwortliche der Datenverarbeitung Ihre personenbezogenen Daten berichtigt oder löscht oder dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird, sowie das Recht, die Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widerrufen; f) das Recht, Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden einzureichen (z. B. dem "Garante", der italienischen Behörde für den Schutz personenbezogener Daten); g) wenn Ihre personenbezogenen Daten nicht direkt von Ihnen erhoben wurden, haben Sie das Recht, Informationen über die Herkunft der gesammelten Daten zu erhalten; h) wenn eine automatisierte Entscheidungsfindung erfolgt, einschließlich Profilierung gemäß Artikel 22, Absätze 1 und 4 der EU-Verordnung, haben Sie das Recht, wesentliche Informationen über die Logik zu erhalten, die der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zugrunde liegt, sowie über die Bedeutung und die Folgen dieser Verarbeitung.

Wenn Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland oder an eine internationale Organisation übertragen werden, haben Sie das Recht zu erfahren, ob angemessene Garantien für die Übertragung gemäß Artikel 46 der EU-Verordnung gelten.

Auf Anfrage wird der Verantwortliche Ihnen eine Kopie Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten zusenden. Wenn Sie zusätzliche Kopien erhalten möchten, kann der Verantwortliche angemessene Verwaltungskosten in Rechnung stellen. Wenn die Anfrage elektronisch erfolgt, werden Ihnen alle Informationen in einem gängigen elektronischen Format zugesendet, es sei denn, es wird etwas anderes angegeben.

Das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten, die gemäß dem vorherigen Absatz 3 verarbeitet wurden, darf die Rechte oder Freiheiten Dritter nicht verletzen. Darüber hinaus haben Sie, sofern möglich, die folgenden Rechte gemäß den Artikeln 16 bis 22 der EU-Verordnung:

das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu aktualisieren, zu berichtigen und zu ergänzen;
das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen;
das Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken;
das Recht auf Datenübertragbarkeit;
das Recht auf Widerspruch;
das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen.
Schließlich haben Sie das Recht, Ihre Zustimmung zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der zuvor vorgenommenen Verarbeitung Ihrer Daten zu beeinträchtigen.

11. Verfahren zur Ausübung der Rechte: Sie können die oben genannten Rechte jederzeit ausüben, indem Sie:

einen eingeschriebenen Brief an HOTEL MARIOTTI DI MARIOTTI CLAUDIO & C. S.A.S., Viale Colombo n. 147, Lido di Camaiore (LU), C.F. und P.IVA 00986550465 senden;
eine E-Mail an info@hotelmariotti.com senden.
12. Minderjährige: Die Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen durch den Verantwortlichen der Datenverarbeitung im Rahmen eines Vertrags/Verhältnisses zwischen dem Benutzer und dem Verantwortlichen der Datenverarbeitung umfasst nicht die absichtliche Erhebung von personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Falls personenbezogene Daten von Minderjährigen unbeabsichtigt gespeichert werden, wird der Verantwortliche diese auf Anfrage sofort löschen.

13. Zusätzliche Informationen zur Verarbeitung: Im Folgenden geben wir Ihnen einige Informationen, nicht nur um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, sondern auch, weil Transparenz und Fairness gegenüber unseren Kunden ein wichtiger Teil unseres Geschäfts sind.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist HOTEL MARIOTTI DI MARIOTTI CLAUDIO & C. S.A.S., mit Sitz in Viale Colombo n. 147, Lido di Camaiore (LU), C.F. und P.IVA 00986550465, der Ihnen gegenüber für die rechtmäßige und konforme Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich ist und den Sie für Informationen oder Anfragen unter info@hotelmariotti.com kontaktieren können.

Verantwortliche und Beauftragte für die Datenverarbeitung: Die aktualisierte Liste aller Personen, die für die Datenverarbeitung verantwortlich sind oder mit der Verarbeitung beauftragt sind, ist am Sitz des Verantwortlichen der Datenverarbeitung verfügbar.

Verteidigung vor Gericht: Die personenbezogenen Daten des Nutzers können vom Verantwortlichen zur Verteidigung vor Gericht oder in vorbereitenden Phasen für eine mögliche Klage verwendet werden, gegen Missbrauch der Website oder der damit verbundenen Dienste durch den Nutzer.

Spezifische Informationen: Auf der Website können spezifische Informationen zu bestimmten Dienstleistungen oder zur Verarbeitung der vom Nutzer oder von der betroffenen Person bereitgestellten Daten präsentiert werden, die andere Zwecke haben als die dieser Datenschutzrichtlinie.

Wartung: Die personenbezogenen Daten des Nutzers können für zusätzliche Zwecke verarbeitet werden, die mit der Wartung der Website verbunden sind.

Systemprotokolle: Aus betrieblichen und Wartungsgründen kann diese Website sowie alle von ihr genutzten Drittanbieterdienste Systemprotokolle sammeln, das sind Dateien, die Interaktionen – einschließlich der Navigation – aufzeichnen und auch personenbezogene Daten wie IP-Adressen enthalten können.

Verlinkungen zu Drittanbieter-Websites: Hotel Mariotti di Mariotti Claudio & C. s.a.s. ist nicht verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die möglicherweise durch Drittanbieter-Websites erfolgt, auf die diese Website verlinkt.

Für weitere Informationen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.